Sunday, February 28, 2010

Halldor Laxness og en kjapp liten fjelltur

For et par uker siden hadde vi en flott søndag. Først var vi på huset til Halldor Laxness - et utrolig stilig hus fra 50-tallet med den originale innredningen. Skal vel innrømme at lesinga mi av Laxness foreløpig begrenser seg til en tredel av Sin Egen Herre på engelsk. Det ble rett og slett litt for mye om sausykdommer - og der er vel vokabularet mitt begrenset selv på norsk. Men huset var veldig stilig og gav et godt innblikk i forfatteren. Jeg får prøve igjen på norsk ved en senere anledning.



Ved Laxness kan man også ri hester - kanskje noen av disse skapningene?



Som gode nordmenn har vi også med niste på tur ;-)



Ingenting å si på utsikten fra Grimannsfell:





Gunhild på toppen!



Utsikt innover mot Thingvellir.



Med nokså spiggent vær (et par minus og en del vind) bar det selvsagt rett i heitupottir i Mosfellsbær.

Monday, February 22, 2010

Gjengangere på Island!

Og da snakkar vi ikkje om dei av den daude sorten, men fire ganske levande jenter som kom på besøk til meg i Reykjavik: Hanne, Tina, Else Sofie og Elin. Dette er teatergjengen som var svært kulturelle eit års tid, og som så fannt ut at vi kunne finne på andre ting enn å gå på teater. Så etter ein sverigetur for eit par år sidan og ein vellykka hyttetur på Krokskogen i fjor, sto Reykjavik no på programmet.

Som mange av dei andre gjestane vi har hatt her tok eg dei med til Vesturbæarlaug første kvelden for å lære litt om Islandsk badekultur. Her fikk eg til og med briliert litt med islandskkunnskapane mine.

Fredag var shoppingdag og Else Sofie legg ein plan


Etter ein koselig kveld på byen og ei god natts søvn var det klart for utflukt. Vi kjørte over Hellisheidi; her fekk vi kjenne på vinden og beunder den flotte utsikta.



Vidare gjekk turen til Geysir kor vi fekk tatt eit fint gruppebilde, og nokre fine bilder av Strokkur.





Gullfoss var delvis frossen, men like flott som vanlig. Fekk også god utsikt til Langjøkulen. Som vanlig måtte vi spise islandsk kjøttsuppe her. Det er obligatorisk (med mindre du er vegetarianar, da kan du få bagel med røykelaks...)





Etter denne sightseeinga bar det heim for å få med seg Grand Prix på norsk og islandsk. Til tross for dårlige resultat for våre favorittar vart det ein fin kveld med heimelaga pizza. Søndagen tilbragte vi i den blå lagune, før jentene fekk skyss til flyet. Nok ein gong eit koselig besøk, i fint vær på Island! Frábært!

Tuesday, February 2, 2010

Dei er gale disse islendingane!

Velkommen til bords!


På laurdag arrangerte vi Thorrablot- det er nemmelig tida for Thorramatur no. Og hold på hatten for no kjem all den virkelig ekle maten fram. Det er jo denne maten som det går mest gjetord om i utlandet når ein diskuterer det Islandske kjøkken, men så langt har vi gått klar av den. Men i januar og februar kjem den fram, og bakrunnen er visst at det var no ein måtte ta fram den godt konserverte maten fra lageret, medan ein venta på lysare tider. Og denne tradisjonen har dei holdt på sjølv etter at kjøleskap og frysar blei oppfunne.

På menyen sto nokre gode ting som Hangiköt: ei skinke som er røkt og kokt, flatköku: ei slags røkt lompe, tørrfisk, rugbrød, poteter, rabbestappe og kvit saus. I tillegg var det fire snille vegetarianerar som tok med salatar og grønnsaker. Og så fikk vi god dessert!



Men spenninga steig når fleire delikatessar blei satt fram, og eg nevner i fleng:
Svinesylte; vanlig og sur (!) saudesylte, saudeballar- også dei sure, surt kvalfett, råtten hai og saudehaud. I tillegg fikk vi litt leverpølse som ikke smakte så verst.




bæææ...


Lars var takknemmeleg for at Piotr og Gorza hadde med salat, så slapp han å bestille pizza. (Men det blei pølse på byen seinare på natta).

Ein viktig ingridiens til Thorramat er Brennivin, og vi fikk oss litt av det også. Den er forøvrig best når den blir kamuflert i ein Mojito!

(For those of you who don't understand Norwegian, its pretty much just disrespecting thorramaturinn... but it was a good party!)